La différence entre Robyn et Rihanna, selon Rihanna

Lorsque Rihanna veut devenir réelle, comme « appelle-moi Robyn », elle rentre chez elle à la Barbade. Cette fois Charme est allée avec elle pour parler de ses vieux amis, de sa nouvelle émission télévisée et de l'origine de cette attitude intrépide. Lisez la suite pour un extrait de son novembre Charme interview de couverture (et ne manquez pas les magnifiques images de sa séance photo). Pour lire l'histoire complète, procurez-vous une copie de Charme en kiosque à partir du 8 octobre, ou téléchargez l'édition numérique dès maintenant sur glamour.com/app .

CHARME: Vous avez quitté la Barbade il y a 10 ans sous le nom de Robyn et êtes devenue Rihanna. Qui es-tu quand tu rentres chez toi ?

RIHANNA : Quand les gens m'appellent Robyn, ma tête vole juste parce que j'ai l'impression que cette personne me connaît. Mais Rihanna, cela a tendance à être la propre [création] des gens. Robyn est qui je suis. Rihanna, c'est une idée de qui je suis.

CHARME: Tu as grandi pas trop loin d'ici. Mais j'ai entendu dire que l'école n'était pas facile.

RIHANNA : J'ai été taquiné toute ma vie scolaire. Ce qu'ils recherchaient, je ne comprends même pas. C'était ma couleur de peau [qui était plus claire que celle de ses camarades de classe]. Puis quand j'ai grandi, c'était à propos de mes seins. Mais je ne suis pas victimisé, je suis reconnaissant. Je pense que ces expériences ont été stratégiquement mises en place par Dieu pour la préparation d'être dans l'industrie de la musique. C'est tellement facile pour moi de gérer les conneries maintenant.

CHARME: Vous étiez clairement préparé. Vous venez de devancer votre amie Katy Perry pour avoir le plus de chansons pop numéro un.

RIHANNA : Ah, c'est vrai ! C'est ce que mes fans m'ont tweeté.

4e année lecture à haute voix 2017

CHARME: Attendez, vous en avez entendu parler par un fan sur Twitter ?

RIHANNA : Ouais! [Rires.] Mes fans sont dessus. C'est là que j'entends parler de la plupart de mes statistiques.

CHARME: Ils gardent définitivement les yeux sur vous. Vous êtes-vous déjà senti trop surveillé ou piégé ?

RIHANNA : Il y a des trucs comme ne pas pouvoir se promener à ma guise. J'ai l'impression d'être observé. Toujours. Genre, je veux bronzer seins nus quelque part, et je sais que je ne pourrais probablement jamais le faire. Même si je suis en haut dans ma chambre et que les rideaux sont tirés, j'ai l'impression d'être dehors sur un bateau quelque part ou de regarder quelqu'un.

1444 nombre d'anges

CHARME: Aïe. Vous avez déjà dit que vous étiez souvent mal compris.

RIHANNA : Je sais que je le suis. C'est pourquoi il est important pour moi de savoir qui je suis. Il n'y a aucun moyen pour les gens de me connaître. Tout ce qu'ils ont, ce sont quelques photos et quelques gros titres dingues.

CHARME: Eh bien, ils ont votre musique.

RIHANNA : Cent pour cent. La musique m'aide à raconter mon histoire. C'est là que je peux vraiment être entendu. Mais on se concentre tellement sur les choses qui ne sont pas de la musique.

CHARME: Ah, les ennemis. Faites-vous attention à ce qu'ils disent?

RIHANNA : Je ne peux pas m'enfuir. Vous ne pouvez pas changer qui vous êtes. C'est important pour moi de savoir qui je suis et de travailler avec ça. Ils vont continuer à frapper jusqu'à ce que tout cela s'effondre. Mais je ne vais jamais tomber en panne. Je suis en contrôle.

5959 numéro d'ange

CHARME: Vous semblez plutôt intrépide ces jours-ci.

RIHANNA : J'ai dû regagner mon intrépidité parce qu'elle s'est éloignée un peu. Ma mère m'a dit quelque chose il y a quelques années : « J'ai vu dans tes yeux quelque chose que je n'avais jamais vu auparavant : la peur. Elle était comme, 'Non, ce n'est pas toi.' Je viens de recommencer à être bien avec moi-même.__

__Pour lire l'histoire complète, procurez-vous une copie de Charme en kiosque à partir du 8 octobre, ou téléchargez l'édition numérique dès maintenant sur glamour.com/app .

Partage Avec Tes Amis: