Livre d'images Biographies d'Amérindiens
Alors que le Mois du patrimoine amérindien est le moment idéal pour lire des biographies de livres d'images sur les Amérindiens, ces livres doivent être lus toute l'année ! Malheureusement, de nombreux enfants découvrent les peuples autochtones comme s'ils n'étaient qu'une partie de l'histoire, ou en dessinant des tipis et en fabriquant des couronnes de plumes en papier. Évitez cette tradition absurde et offensante et lisez plutôt les histoires de ces activistes, artistes, scientifiques et politiciens amérindiens.

J'ai limité les choix sur cette liste de biographies amérindiennes aux livres d'images qui conviennent à la lecture à haute voix, et vous pourrez certainement trouver beaucoup plus de titres pour une lecture indépendante dans votre bibliothèque.
La plupart, mais pas tous, sont écrits et/ou illustrés par des auteurs et des artistes autochtones. Lorsque vous choisissez des livres sur la vie des peuples autochtones, des Premières Nations ou des Amérindiens, je vous encourage à le faire de manière réfléchie. Les sources suivantes offrent des informations supplémentaires :
- Conseils pour les enseignants : Élaboration de matériel didactique sur les Indiens d'Amérique (Indiens d'Amérique dans la littérature jeunesse)
- Association des bibliothèques des Indiens d'Amérique
- Conseils pour choisir des livres et des ressources autochtones adaptés à la culture
Remarque : cette liste contient des liens d'affiliation Amazon et Bookshop. Les achats effectués via ces liens peuvent rapporter une commission. Bookshop soutient également les librairies indépendantes.

LA GRANDE VOIX DE SHARICE : UN ENFANT AUTOCHTONE DEVIENT FEMME DU CONGRES par Sharice Davids & Nancy K. Mays, illustré par Joshua Mangeshig Pawis-Steckley
Trouve le: Amazone | Librairie
Sharice Davids, membre de la nation Ho-Chunk, est devenue l'une des premières représentantes amérindiennes au Congrès américain. Dans ce livre d'images de mémoires, Davids décrit son cheminement en tant que personne qui a toujours cherché des moyens de servir les autres. Après avoir étudié les arts martiaux, travaillé dans le service à la clientèle et redonné à sa communauté, elle est allée à la faculté de droit et a finalement décidé de se présenter au congrès de l'État du Kansas. 5 ans et plus.
SUITE: Livres d'images amérindiens par des auteurs autochtones

LE MARCHEUR D'EAU par Joanne Robertson
Trouve le: Librairie | Amazone
Les communautés amérindiennes ont été les premières à reconnaître ce que les humains faisaient à la planète et ont toujours joué un rôle crucial dans la sensibilisation à l'environnement. Chaque matin, une grand-mère ojibwe accueille nibi ( l'eau ) avec gratitude. Sachant que l'eau non polluée sera bientôt une rareté, elle et un groupe de femmes commencent à marcher autour des Grands Lacs afin d'attirer l'attention sur l'importance de l'eau propre. Il leur faut sept ans pour faire le tour des lacs, mais ils n'abandonnent pas. Le texte et les illustrations ajoutent un humour doux à cette histoire importante. 3 ans et plus.
bonnes idées de dessin pour les enfants

CLASSIFIÉ : LA CARRIÈRE SECRÈTE DE MARY GOLDA ROSS, INGÉNIEUR AÉROSPATIAL CHEROKEE de Traci Sorell, illustré par Natasha Donovan
Trouve le: Librairie | Amazone
Guidée par son héritage et ses principes Cherokee, Mary Golda Ross a passé sa vie à s'efforcer d'exceller. À l'école, elle était la seule femme de sa classe de mathématiques, ce qui l'a simplement stimulée encore plus. Pendant la Seconde Guerre mondiale, elle a travaillé sur la conception d'avions et par la suite, elle a joué un rôle déterminant dans le développement de projets secrets à Lockeed. J'espère que cette biographie pour enfants de Mary Golda Ross fera partie du programme STEM de chaque classe ! 6 ans et plus.
SUITE: Livres historiques et contemporains de niveau intermédiaire par des auteurs amérindiens

SHARUKO : L'ARCHÉOLOGUE PÉRUVIEN JULIO C. TELLO/L'ARCHÉOLOGUE PÉRUVIEN JULIO C. TELLO de Monica Brown, illustré par Elisa Chavarri
Trouve le: Librairie | Amazone
Tello faisait partie d'une communauté autochtone de langue quechua au Pérou et le premier archéologue autochtone des Amériques. Il a commencé à l'école de médecine et a développé une intense curiosité pour les crânes. Utilisant ses compétences pour améliorer la vie des peuples autochtones du Pérou, il a travaillé sans relâche pour préserver l'histoire et la culture autochtones. 6 ans et plus. Remarque : Éditeur Lee et Low ont un guide de l'enseignant ici .
SUITE: Contes latino-américains pour enfants

TROUVER MA DANSE de Ria Thundercloud, illustré par Kalila J. Fuller
Trouve le: Librairie | Amazone
Ria Nuage d'orage ( Ho-Chunk Nation et Watermelon Village ) raconte son parcours autobiographique dans le monde de la danse. En tant que jeune fille, elle s'est jointe avec enthousiasme à la danse du jingle dans la robe spéciale que sa mère avait confectionnée. Thundercloud se souvient de la solitude qu'elle ressentait en tant que seule fille autochtone de sa classe à l'école, ainsi que de la façon dont les autres prononçaient toujours mal son nom, Wakąja haja pįįwįga. Thundercloud continue d'apprendre plusieurs styles de danse, indigènes et occidentaux, forgeant un cheminement de carrière qui élève également sa culture. Des illustrations vibrantes en font une excellente biographie amérindienne à lire à haute voix. 5 ans et plus.

TALLCHIEF : LA PRIMA BALLERINE AMÉRICAINE de Maria Tallchief et Rosemary Wells, illustré par Gary Kelley
Trouve le: Librairie | Amazone
Maria Tallchief raconte sa propre histoire. Elle commence par décrire son enfance dans la réserve Osage. Avec les encouragements de sa mère, Maria a grandi avec un amour féroce pour la musique et la danse et la famille a déménagé à Los Angeles pour qu'elle puisse poursuivre sa formation. Cette biographie se concentre sur les années de formation de Maria et le livre se termine lorsqu'elle rejoint les Ballets russes de Monte-Carlo à l'âge de 17 ans. À partir de 6 ans.
SUITE: Contes folkloriques autochtones (nord-américains) pour enfants

WILMA'S WAY HOME : LA VIE DE WILMA MANKILLER de Doreen Rappaport, illustré par Linda Kukuk
Trouve le: Librairie | Amazone
Wilma Mankiller, la première femme chef de la Nation Cherokee a grandi dans l'Oklahoma rural, où son héritage Cherokee lui a inculqué l'importance de s'entraider et de soutenir les communautés autochtones. Une politique gouvernementale peu judicieuse déplace la famille de Mankiller à San Francisco. En Californie, elle a favorisé une connexion avec ses racines Cherokee au centre indien local, avant de retourner finalement dans l'Oklahoma. 6 ans et plus.

ROCK & ROLL HIGHWAY : L'HISTOIRE DE ROBBIE ROBERTSON par Sebastian Robertson, illustré par Adam Gustavson
Trouve le: Librairie | Amazone
Le fils de Robertson a écrit cette biographie optimiste de son père, fils d'une mère mohawk et d'un père juif. Robbie Robertson était un auteur-compositeur et guitariste canadien du groupe musical The Band. Le livre retrace l'enfance de Robertson et son ascension en tant que musicien, tout en mentionnant son travail avec d'autres artistes musicaux. 6 ans et plus.

RED BIRD SINGS : L'HISTOIRE DE ZITKALA-SA, AUTEUR AMÉRICAIN, MUSICIEN ET MILITANT par Gina Capaldi et Q. L. Pearce. Zitkala-Sa
livres à lire pour les 12 ans
Trouve le: Librairie | Amazone
Zitkala-Sa a quitté sa maison sur la réserve Yankton Sioux dans le Dakota du Sud pour aller à l'école dans l'Indiana où elle a trouvé du réconfort dans la musique. Cette biographie raconte son histoire depuis ses luttes dues à la séparation de sa culture traditionnelle et à la découverte de son amour de la musique dans son enfance, jusqu'à son activisme en faveur des Amérindiens, à l'âge adulte. 7 ans et plus.
SUITE: Livre d'images Biographies de femmes musiciennes

MISSION DANS L'ESPACE par John Harrington
Trouve le: Librairie | Amazone
L'astronaute John Harrington, membre de la nation Chickasaw, raconte un voyage dans l'espace. Il nous présente les bases de la formation des astronautes de la NASA, ce que les astronautes font dans l'espace et emmène les lecteurs en sortie dans l'espace. Il s'agit d'une lecture à haute voix exceptionnellement amusante et comprend de magnifiques photographies de l'expérience de Harrington. 3 ans et plus.

FAÇONNÉ PAR SES MAINS : POTIÈRE MARIA MARTINEZ par Anna Harber Freeman et Barbara Gonzales, illustré par Aphelandra
Trouve le: Librairie | Amazone
Des illustrations lumineuses donnent vie au travail de la potière Tewa, Maria Martinez. Née Maria Povika, elle a grandi à San Ildefonso Pueblo, au Nouveau-Mexique, apprenant la poterie lorsqu'elle était enfant avec sa tante. Elle est devenue célèbre pour une technique de cuisson particulière qui a transformé les pots en un noir brillant, ainsi que pour sa concentration sur l'inspiration de son héritage culturel pour créer sa poterie incroyable. 4 ans et plus.

LE CHEMIN LUMINEUX DE JIM THORPE de Joseph Bruchac, illustré par S.D. Nelson
Trouve le: Librairie | Amazone
Thorpe a eu une enfance difficile. Ses parents et son frère sont morts et il a été envoyé dans un pensionnat indien. Ces internats étaient destinés à dépouiller les Amérindiens de leur identité culturelle et les étudiants devaient entrer dans la société en tant que domestiques et ouvriers. Thorpe a évité cette sombre perspective pour devenir l'un des plus grands athlètes de tous les temps. L'éditeur Lee and Low a un excellent guide de l'enseignant pour accompagner le livre. 7 ans et plus.

CHESTER NEZ ET LE CODE INCASSABLE de Joseph Bruchac, illustré par Liz Amini-Holmes
Trouve le: Librairie | Amazone
Chester Nez était un Navajo Code Talker pendant la Seconde Guerre mondiale, aidant le gouvernement américain à vaincre les Japonais en utilisant la langue Navajo pour échapper à l'ennemi. Enfant, Nez a été enlevé à sa famille et placé dans un internat missionnaire, où les autorités visaient à assimiler les enfants à la culture colonisatrice et à les séparer de leur héritage et de leur langue indigènes. Après la guerre, la vie de Nez n'était pas rose non plus, et Bruchac nous permet de voir Nez dans toute son humanité. 6 ans et plus. Remarque : recherchez un guide de l'enseignant ici .

LOUIS SOCKALEXIS : PIONNIER DU BASEBALL AMÉRICAIN de Bill Wise, illustré par Bill Farnsworth
Trouve le: Librairie | Amazone
Sockalexis, membre de la tribu Penobscot, a été victime de discrimination à la fin du 19e siècle alors qu'il luttait pour être accepté en tant que joueur de baseball professionnel. Cette biographie suit son enfance et sa carrière. Obtenir le guide de l'enseignant pour le livre ici . 7 ans et plus.
SUITE: Livres d'images sur le baseball
Partage Avec Tes Amis: