Parcourez le monde à votre façon avec 50 livres pour enfants

Qui veut faire un petit fauteuil en voyageant avec ses enfants? ( À main levées! ) Faire cette liste de livres pour enfants pour vous emmener à travers le monde m'a presque bouleversé mais j'ai réussi à y arriver! C'était vraiment difficile de réduire certains pays à un seul livre, mais j'ai réussi.

Quelques notes sur mes choix. Dans certainement pas est le livre que j'ai choisi censé être représentatif du pays. Ce serait impossible. J'ai également choisi une variété de fictions, modernes, historiques, biographies, contes populaires et même poésie pour ajouter de l'intérêt. La plupart des titres sont de la fiction et certains sont basés sur de vrais événements. Pour ceux d'entre vous qui en veulent plus non-fiction livres orientés, ceux-ci peuvent être facilement trouvés par Dewey Decimal dans votre bibliothèque locale.

Remarque: je suis sûr que votre pays préféré est absent de la liste! Plusieurs de mes listes de contes populaires vous avez beaucoup d'autres choix, mais écoutez vos recommandations dans les commentaires.

J'ai également rédigé des critiques beaucoup plus courtes que d'habitude - je n'aurais jamais terminé la liste, sinon! - et laissé les couvertures de livres, afin de ne pas rendre le message trop lourd. (Remarque: les titres sont des liens d'affiliation.)

Bon voyage!

Tournez les pages pour découvrir l'Afrique

Egypte: Le jour du secret d’Ahmed par Florence Parry Heide. Le jeune Ahmed passe la journée à livrer du gaz butane aux clients partout au Caire. Mais il ne peut s’empêcher de penser à un heureux secret qu’il a hâte de révéler à sa famille.

Ethiopie: Le meilleur apiculteur de Lalibela: un conte d'Afrique par Cristina Kessler. Lalibela est une région montagneuse connue pour son miel. Malgré le rire cinglant des apiculteurs mâles, une jeune fille est déterminée à être le meilleur apiculteur et à avoir le meilleur miel de tous.

Gambie: Un sac en plastique: Isatou Ceesay et les femmes recycleuses de Gambie par Miranda Paul. Quand Isatou remarque que les sacs en plastique ne se dégradent pas comme les paniers traditionnels lorsqu'ils sont jetés, elle élabore un plan pour rendre la beauté chez elle et aider la situation économique de ses voisins.

Kenya: Mama Miti: Wangari Maathai et les arbres du Kenya par Donna Jo Napoli. Wangari Maathai a été la première femme africaine à recevoir le prix Nobel de la paix. Elle a été reconnue pour son travail de restauration d'arbres au Kenya.

Malawi: La voiture par Karen Lynn Williams. Kondi décide qu'il veut fabriquer un galimoto avec du fil de fer qu'il a gardé dans sa boîte à chaussures. Malgré quelques obstacles, il reste persévérant et complète son jouet.

Peuple Masai (Afrique de l'Est): Qui est dans la maison du lapin? par Verna Aardema. Les villageois Masai se rassemblent alors que les acteurs revêtent des masques pour interpréter l’histoire d’un groupe d’animaux qui tentent de faire sortir une créature mystérieuse, la «longue», de la maison du lapin.

Maroc: La boutique de mon père par Satomi Ichikawa. Le père de Mustafa lui dit qu’il doit apprendre plusieurs langues étrangères pour garder le tapis dont il est tombé amoureux. Sur le marché touristique très fréquenté, il trouve plusieurs étrangers pour l'aider.

Afrique du Sud: Nelson Mandela par Kadir Nelson est une biographie magnifiquement illustrée de cette figure historique importante.

SUITE: Contes africains pour les enfants

Parcourez l'Asie à votre guise

Afghanistan: L'école secrète de Nasreen: une histoire vraie d'Afghanistan par Jeanette Winter. Les talibans interdisent aux filles d’aller à l’école, mais la grand-mère de Nasreen prend de grands risques pour envoyer Nasreen dans une école secrète.

Chine: Souhait de Ruby par Shirin Yim Bridges. Dans la vieille Chine, Ruby veut renverser la tendance et aller à l'université comme ses frères.

Inde: Mousson par Uma Krishnaswami. Une jeune fille vit poétiquement le soulagement des pluies dans sa ville indienne sèche.

Japon: Wabi Sabi par Mark Reibstein. Lors d'un voyage pour découvrir la signification de son nom, Wabi Sabi découvre la philosophie japonaise de voir la beauté dans l'ordinaire.

SUITE:

• Contes folkloriques chinois pour enfants
• Livres de chapitre pour le Mois du patrimoine asiatique-américain
• Contes indiens pour enfants
• Contes folkloriques japonais pour enfants

Corée: Le fils du gardien des pompiers Par Linda Sue Park. Dans la Corée du 19e siècle, Sang-hee, le fils du gardien des pompiers du village, lutte avec son désir de voir les soldats et la responsabilité de s'assurer que le feu de signalisation est allumé.

21 décembre signe du zodiaque

Indonésie: La grande course par Nathan Kumar Scott. Une adaptation d'un conte de filou indonésien dans lequel Kanchil le cerf de souris vaniteux tente de déjouer les plus gros animaux en les défiant à une course.

L'Iran: Le chevalier, la princesse et le rocher magique: un conte persan classique par Sara Azizi. Cette histoire magnifiquement illustrée provient du Livre des Rois (Shahnameh), le poème épique national de l'Iran. Il raconte l'histoire d'un brave chevalier qui tombe amoureux de la fille d'un ennemi de la Perse.

Irak: Le bibliothécaire de Bassora: une histoire vraie d'Irak par Jeanette Winter. Lorsque la guerre menace de détruire la précieuse collection de la bibliothèque d'Alia, qui comprend des éditions rares, elle travaille courageusement pour déplacer 30 000 volumes en lieu sûr.

Israël: Neige à Jérusalem par Deborah Da Costa. Un garçon juif et un garçon musulman se réunissent pour s'occuper d'un chat errant.

Liban: Sami et le temps des troubles par Florence Parry Heide. À Beyrouth, Sami et sa famille apprennent à essayer de mener une vie normale au milieu de la guerre et à travailler dur pour garder le moral. 7 ans et plus.

Pakistan: Quatre pieds, deux sandales par Karen Lynn Williams. Deux filles dans un camp de réfugiés pakistanais trouvent chacune une chaussure dans une paire et décident de les partager.

Palestine: Les secrets de Sitti par Naomi Shihab Nye. Une Américaine rend visite à sa grand-mère dans un village de Cisjordanie.

Philippines : La tortue et le singe par Paul Galdone. Un conte folklorique sur un singe avide qui essaie de tromper Turtle hors de ses bananes.

Thaïlande: Chut!: Une berceuse thaïlandaise by Minfong Ho est une charmante histoire onomatopoïétique au coucher.

SUITE: Livres multiculturels pour bébés et tout-petits

Tibet: Tout le chemin vers Lhassa: une histoire du Tibet par Barbara Helen Berger. Un récit d'une parabole du Tibet. Une vieille femme conseille deux voyageurs, un pressé et un prudent et lent.

Vietnam: Le rêve de grand-père par Holly Keller. Au lendemain de la guerre du Vietnam, un village espère le retour des grues comme symbole pour les aider à conserver les zones humides.

Faites un voyage livresque en Australie / Océanie

Australie: Sommes-nous déjà là? par Alison Lester. Une famille part en camping en Australie.

Nouvelle-Zélande: Elizabeth Reine des mers par Lynne Cox. L'histoire vraie d'un éléphant de mer qui décide de s'installer sur la rivière Avon à Christchurch.

Voyagez en Europe en réservant

L'Autriche: Un cadeau pour maman par Linda Ravin Lodding. Dans la Vienne des années 1890, Oskar a une seule pièce pour acheter un cadeau pour sa maman. Dans cette histoire réconfortante, il fait commerce après échange avec les personnages historiques importants de la ville jusqu'à ce qu'il ait juste le bon cadeau.

République Tchèque: Les trois clés d'or par Peter Sís. Trois légendes sont transformées en une allégorie sur Prague, avec des illustrations détaillées et intrigantes.

Angleterre: Le garçon, l'ours, le baron, le barde par Gregory Rogers. Dans ce livre sans paroles, un garçon poursuit un ballon de football en coulisses pour se retrouver transporté dans le monde de Shakespeare. Le barde chasse le garçon de la scène et ils se lancent dans un voyage chaotique autour de Londres élisabéthain, ramassant un ours, un baron emprisonné, et sautant sur une barge habitée par la reine Elizabeth.

France: Le chat qui a traversé la France par Kate Banks. Lorsque le propriétaire d’un chat meurt, il part à travers le pays et finit par retrouver le chemin de la maison.

SUITE:

• Ensemble de livres d'images à Paris
• Livres de chapitre se déroulant à Paris

Islande:

Le problème des poulets parBruce McMillan.Un groupe de dames achète un troupeau de poulets mais remarquez que les poulets commencent à se comporter comme les dames! Lorsque les poulets arrêtent également de pondre des œufs, les dames élaborent un plan pour que les poulets se comportent à nouveau comme des poulets - avec des résultats amusants.

Irlande: La chance de Fiona par Teresa Bateman. Fiona est une héroïne intelligente et spirituelle qui fait sa propre chance au lieu de compter sur la magie. Elle surpasse le Leprechaun King qui a enfermé toute la chance en Irlande dans un coffre.

SUITE: Contes folkloriques irlandais et légendes celtiques

Italie: Chanson de Gabriella de Candace Fleming emmène les lecteurs dans une visite musicale de Venise.

Pays-Bas: La vache tombée dans le canal par Phyllis Krasilovsky est un charmant conte classique qui donne aux lecteurs une vue rapprochée d'une ville néerlandaise via un ami bovin maladroit.

Norvège: Le terrible oiseau-troll par Ingri d’Aulaire et Edgar d’Aulaire. Lorsqu'un oiseau-troll menace le village, Ola le tire avec son tromblon et après quelques disputes ils parviennent à le ramener au village où sa carcasse maintenant rôtie nourrit toute la vallée lors d'un joyeux festin. Malheureusement, deux trolls envahis par la végétation ne sont pas satisfaits de ces événements et prennent d'assaut le village. Ne vous inquiétez pas, le soleil se lève pour assurer une fin heureuse.

SUITE: Contes folkloriques scandinaves pour enfants

Pologne: Les chats sur la place Krasinski par Karen Hesse. Basé sur l'histoire vraie de la façon dont les enfants utilisent les chats pour aider à la contrebande de nourriture pour les combattants de la résistance pendant la Seconde Guerre mondiale.

Russie: Pierre et le loup par Sergei Prokofiev. J'inclus peut-être ce livre comme une excuse pour que vous et vos enfants l'écoutiez un enregistrement de la musique !

Écosse: Wee Gillis par Munro Leaf. Wee Gillis partage son temps entre la famille de sa mère dans les basses terres et celle de son père dans les hautes terres. Il doit décider quel mode de vie il préfère.

Espagne: L'Espagne d'Anno by Anno est un livre muet plein des merveilles de la campagne espagnole.

Suède: Le Tomten par Astrid Lindgren. Cette histoire sur la façon dont la créature mythique ressemblant à un gnome de ferme veille sur les animaux par une nuit enneigée est l'un de mes livres préférés de tous les temps.

SUITE: Livres de parcelles pour les enfants

Ukraine: Le milieu par Alvin Tresselt est une version de ce conte folklorique classique sur un groupe d'animaux essayant de rester au chaud.

Livres d'images en Amérique du Nord

Canada: Une promesse est une promesse de l'écrivain canadien prolifique Robert Munsch parle d'une jeune fille inuite qui désobéit à ses parents et a des problèmes avec les Qallupilluit, une créature ressemblant à un troll.

Îles des Caraïbes: (pays sans nom) Jimmy le plus grand! par Jairo Buitrago. Jimmy rêve d'être un boxeur comme son héros Muhammed Ali, qu'il étudie. Jimmy décide que c'est le plus grand! signifie qu'il peut rester là où il aide sa communauté en ouvrant un ring de boxe et une bibliothèque.

Cuba: Drum Dream Girl: Comment le courage d'une fille a changé la musique by Margarita Engle s'inspire de la vie de Millo Castro Zaldarriaga, une jeune fille sino-afro-cubaine. Millo a résisté au tabou de Cuba contre les batteuses et est devenu un musicien célèbre, jouant même des bongos lors d’une fête d’anniversaire pour FDR.

Mexique: Diego Rivera: son monde et le nôtre par Duncan Tonatiuh. Un regard sur l’art de Diego Rivera, avec une attention particulière à son amour de la culture mexicaine. La seconde moitié du livre suscite une réflexion critique en posant des questions sur ce que Rivera peindrait si elle était ici aujourd'hui.

Muscogee: Danseur de jingle par Cynthia Leitich Smith. Une histoire réconfortante sur une fille amérindienne contemporaine qui veut s'assurer qu'elle a assez de jingles pour sa robe lorsqu'elle danse dans son premier pow-wow.

Indiens des plaines: Femme Buffalo par Paul Goble. Un chasseur traque sa proie, un buffle, mais quand il se transforme en femme, elle l'épouse. Plus tard, il doit trouver sa femme un fils parmi la nation Buffalo, ou les perdre à jamais.

SUITE: Contes folkloriques amérindiens pour les enfants

LES USAGES: Adèle & Simon in America par Barbara McClintock. Les frères et sœurs français font une tournée transcontinentale des États-Unis et essaient de ne rien perdre en cours de route.

Suite: Contes et contes populaires américains

Dirigez-vous vers l'Amérique du Sud

Brésil / Amazonie: Pluie, pluie, forêt tropicale par Brenda Z. Guiberson. Ce joyeux livre de non-fiction, illustré par Steve Jenkins, sur les habitants de la région de la forêt tropicale, ravira et informera.

Le Chili: Pablo Neruda: Poète du peuple par Monica Brown. Un livre d’images biographie du célèbre poète chilien, comment il a découvert l’amour des mots et est devenu un militant.

La Colombie : En attendant le Biblioburro par Monica Brown. Dans la région rurale de la Colombie, les enfants attendent avec impatience l'arrivée de leur bibliothèque itinérante.

Guatemala: Tissage de grand-mère par Omar S. Castaneda. Esperanza apprend la technique traditionnelle du tissage avec sa grand-mère et les deux voyagent à la Fiesta de Pueblos avec leurs créations.

Pérou: L'amour et le poulet rôti: un conte de farceur des Andes ( les Andes ). Dans un effort pour éviter d'être mangé par Tío Antonio le renard, un cochon d'Inde rusé nommé Cuy parvient à le convaincre qu'il doit se tenir sous un rocher pour empêcher le ciel de tomber.

SUITE: Contes folkloriques latino-américains pour enfants

Restez au chaud pendant que vous visitez les pôles

PRIME! 2 autres livres pour ceux d'entre vous qui aiment les confins du globe.

Maman, tu m'aimes? par Barbara Joosse. Une fille inuite demande à sa mère une série de «et si». Ce qu'elle veut vraiment savoir, bien sûr, c'est si sa mère l'aimera quoi qu'elle fasse.

Antarctic Antics: Un livre de poèmes de pingouins par Judy Sierra. Complétons cette liste avec quelques poèmes pour faire rire vos enfants. Qui n’aime pas les pingouins qui jouent? Personne. C’est qui.

Après avoir lu cette liste de livres, vous SAVEZ que vous ne voulez manquer aucune de nos prochaines listes de livres du lundi. Abonnez-vous à notre newsletter hebdomadaire pour rester au top des meilleurs livres pour vos enfants.

Partage Avec Tes Amis: